在宜家家具，从正常购物场所一直到厕所，我满眼看到的都是外国品牌，满耳听到的都是英文歌曲。
这两天开车外出。某个广播频道分别介绍了外国人的电影、外国人的音乐，外国人过母亲节的习惯，以及外国人在外国的各种时尚活动等等。主持人介绍歌曲名目时，使用的是外文原文。
外甥的老师在班上宣传了一个英国神通。现来深圳演出，外甥要去欣赏。父母同意，美其名曰"提高素养。"
在最低档次的电视频道包中，我能看到法语电视、日语新闻、英语的彭博财经和CNN新闻。央视财经频繁使用CPI,PPI这样的经济类英文缩略词术语。
而各大商业区的美女模特以白人为主，品牌和商铺名头一看都是外来翻译词。
如果说中国人需要了解外国文化以便让自己的产品冲出国门的话，为什么中国的日用名牌产品几乎都没有什么英文名字呢？如果说介绍外国文化是一种国人和世界接轨的互动频道的话，为什么身在中国领土上，宜家家私并不播放中国本土的流行或经典曲目呢？如果说是要提高文化素养，为什么不让孩子们学会欣赏中国自己的戏曲文艺呢？
和从前一向都吸哩呼噜、猛吃猛喝的某小姐吃早茶时，该小姐告诉我说吃饭时的礼仪如何如何，"不然外国人看到我们要皱眉，知道是中国人来了。"果真外国人的文化要高超许多，该小姐现在吃饭已经没有了那种声音。
其实，在被打倒的中国封建文化礼仪中，我们还讲究吃饭时不要架手在桌上，西方人也同样讲究这一点。以我的了解，中国封建文化的食礼仪几乎和美国食礼仪没有什么差别。大家讲究的都是一样的东西。搞不好，他们在羡慕远东文明时期，抄袭了我们的礼仪都不一定。
从归国者的角度来看，中国对西方文化的介绍大都是完美的一面，没有提到什么不好的东西。而从北美的媒体视野看中国，中国问题集中在环境差、污染严重、人民生活没有保障、政府独等等。总而言之，也就是中国是个不民主、不自由、不发达的落后专政国家。
在西方媒体给中国少有的几个打入北美影院的电影评价中，中国人喜欢的周星驰也是在崇拜那个为了人权问题而不来中国导演奥运开幕式的好莱坞某名导。
除了在唐人街，我几乎没有听到过什么中国音乐，不论传统的还是现代的。
为什么外国人不消费中国文化？是谁在创造潮流、领导潮流？谁又在消费别人创造的文化？
没有评论:
发表评论