星期二, 五月 13, 2008

中国在消费西方社会创造的财富和文明吗?

对于这个话题,我眼下没有定论。不过,这几天的所见所闻让"中国在消费西方社会创造的文明"跳进我的脑海。

在宜家家具,从正常购物场所一直到厕所,我满眼看到的都是外国品牌,满耳听到的都是英文歌曲。

这两天开车外出。某个广播频道分别介绍了外国人的电影、外国人的音乐,外国人过母亲节的习惯,以及外国人在外国的各种时尚活动等等。主持人介绍歌曲名目时,使用的是外文原文。

外甥的老师在班上宣传了一个英国神通。现来深圳演出,外甥要去欣赏。父母同意,美其名曰"提高素养。"

在最低档次的电视频道包中,我能看到法语电视、日语新闻、英语的彭博财经和CNN新闻。央视财经频繁使用CPI,PPI这样的经济类英文缩略词术语。

而各大商业区的美女模特以白人为主,品牌和商铺名头一看都是外来翻译词。

如果说中国人需要了解外国文化以便让自己的产品冲出国门的话,为什么中国的日用名牌产品几乎都没有什么英文名字呢?如果说介绍外国文化是一种国人和世界接轨的互动频道的话,为什么身在中国领土上,宜家家私并不播放中国本土的流行或经典曲目呢?如果说是要提高文化素养,为什么不让孩子们学会欣赏中国自己的戏曲文艺呢?

和从前一向都吸哩呼噜、猛吃猛喝的某小姐吃早茶时,该小姐告诉我说吃饭时的礼仪如何如何,"不然外国人看到我们要皱眉,知道是中国人来了。"果真外国人的文化要高超许多,该小姐现在吃饭已经没有了那种声音。

其实,在被打倒的中国封建文化礼仪中,我们还讲究吃饭时不要架手在桌上,西方人也同样讲究这一点。以我的了解,中国封建文化的食礼仪几乎和美国食礼仪没有什么差别。大家讲究的都是一样的东西。搞不好,他们在羡慕远东文明时期,抄袭了我们的礼仪都不一定。

从归国者的角度来看,中国对西方文化的介绍大都是完美的一面,没有提到什么不好的东西。而从北美的媒体视野看中国,中国问题集中在环境差、污染严重、人民生活没有保障、政府独等等。总而言之,也就是中国是个不民主、不自由、不发达的落后专政国家。

在西方媒体给中国少有的几个打入北美影院的电影评价中,中国人喜欢的周星驰也是在崇拜那个为了人权问题而不来中国导演奥运开幕式的好莱坞某名导。

除了在唐人街,我几乎没有听到过什么中国音乐,不论传统的还是现代的。

为什么外国人不消费中国文化?是谁在创造潮流、领导潮流?谁又在消费别人创造的文化?

星期日, 五月 04, 2008

回国第一站: 深圳印象

已经回来5天了,在家休息了两天。深圳的天空泛着五月的潮湿,让我的皮肤浸润十足,连化妆品都可以不用了。使我惊奇的是,已经不再产油的地带也开始盛产人油起来。

抽空去了两趟沃尔玛,发现深圳的物价已经高达北美的百分之六十到七十,讲给身在北美的中国人听,惊呼。我还发现了和北美税后物价相等(甚至还稍微贵一些)的日常消费品。

欧乐B的牙刷价格和北美区别不大,材质却和北美差了一截,这一点连上小学的外甥都能看得出来。沃尔玛的化妆品专柜前居然摆上了3年前在美国才开始推广的garnier品牌。不少中国的影视红人们大赚特赚广告代理的佣金。前天晚上在cctv4台居然还看见了吕良伟在做按摩椅的广告。

夜晚经过路边的时候,无照小摊贩们依然在卖日用品和宵夜。早晨出行,带着邮政记号的报亭依然在卖电话卡和发票。家周围的变化并不像外甥吹嘘的那么大。除了楼下没有了常年嘈杂的中巴车以外,公交车依然喧嚣,喇叭也是到处都在鸣。这给我带来的第一个感慨就是,中国人都在忙着赚钱哪!

除了对和生活密切相关的物价和环境有所感触以外,硬件方面的变化还不能完全否定外甥的说法。深圳的后海湾又填了一圈,高层的居民楼都卖了几年了。依然没有和香港填海造房要等八年的规定看齐。晚上进入南油和蛇口的交界地带,发现彩灯高照,一问,原来是春节期间上的市政工程一直没有取消。繁灯闪烁,却没有了从前那些聚在商业区广场上唱卡拉OK的人群了。如果大亚湾的电力足够工业消费的话,这些展现国力强盛的灯可能会一直亮到明年去吧。不知道冬天的时候,公司大楼里是否依然只允许11月以后才能开暖气。

软件方面的感触有两个体验。一个是在深圳的湘江佬厨吃饭时得到的。湘江佬厨的停车场是在楼前圈出来的一小片地皮。下车、抬头,看见大门口的咨客小姐在用手机煲粥。待到饭菜上齐,留在包厢内的伺应生听到在座一位女士讲故事,耳朵和眼睛都侧过来了。

第二印象留在香港。国际漫游的手机在香港机场和周边地区很难打通大陆。在香港机场买到深圳的直通巴士票时,两个柜台的售票小姐在抢客,听口音应该是大陆人。第三家不抢客,标明是15分钟即开,我在这一家咨询时,先前抢客的一个售票小姐脸色很不好。第三家公司专门有人引客去上客位,做得还挺正规。三个在等客的司机似乎都很有礼貌地冲我打招呼。夜色苍胧,异乡异人,不便寒暄。

等了十几分钟,我和一户从美国回来的三口之家通乘了其中一辆七人座巴士。一路上,香港司机接了好几个要车的电话,他忙着嘱咐对方一个小时以后再联络,这样就没有国际话费了。

从深圳湾口岸进关的时候,新上岗的安检小姐手脚很慢、
态度很好,就是看不清坐在犄角位的小女孩脸蛋。香港司机冲小妹妹喊了很多声,"站起来让她(海关)看你的脸啦!"最后小孩子给闹得哭起来。美国回来的夫妇不通粤语,直冲女儿说些管教的话。为耽误了大家的时间表示歉意。

明净的香港和深圳,大家都在忙着赚钱哪。